바로가기 목록

FTA 체결국 농업정보 

제4유형
FTA 체결국 농업정보 - 설정변경X 상세보기 - 국가명, FTA명, FTA 추진경과, 농업개황, 교역현황, 파일, 진행단계 정보 제공
국가명 터키
진행단계 발효
FTA명 한 · 터키 FTA
첨부
FTA 추진경과

■ 발효
2013년 5월 1일 발효

■ 정식서명(체결)
 2012년 8월 기본협정 및 상품무역협정 서명
2012년 11월 국회 비준동의안 통과

■ 타결/가서명
2012년 3월 기본협정과 상품무역협정에 가서명


■ 예비 및 공식 협상
2010년 4월 ~ 2012년 3월 서비스·투자협정 총 4차례 공식 협상 개최

■ 협상 준비 및 개시 선언
2009년 3월~2009년 5월 공동연구
2010년 3월 한·터키 FTA 협상 출범

자료: 산업통상자원부 FTA 포털(http://www.fta.go.kr)
농업개황

□ 2016년 기준, 터키의 농업 GDP는 793억 달러로 총 GDP(1조 1,188억 달러)의 7.1%임.


□ 터키의 농촌인구는 2,023만 명으로 전체 인구(7,951만 명)의 25.4%임.


□ 터키의 농업용지 면적은 3,833만 ha로 전체 토지의 49.8%이고, 농작물 재배면적은 2,371만 ha로 농업용지의 61.9%임.


<터키의 농업 GDP 현황>
단위: 백만 달러

구분

2012년

2013년

2014년

2015년

2016년

총 GDP(A)

898,741

975,056

1,025,434

1,087,551

1,118,833

농업 GDP(B)

73,649

75,357

75,804

82,718

79,301

B/A, %

8.2

7.7

7.4

7.6

7.1

 자료: The World bank Databank(http://databank.worldbank.org/data/home.aspx)

 

<터키의 농업 인구 현황>

단위: 천 명

구분

2012년

2013년

2014년

2015년

2016년

총인구

74,570

75,787

77,031

78,271

79,512

농촌인구

20,842

20,704

20,559

20,402

20,233

비중

27.9

27.3

26.7

26.1

25.4

 자료: FAOSTAT(http://faostat3.fao.org)

 

<터키의 농업 토지이용 현황>

단위: 천 ha

구분

2012년

2013년

2014년

2015년

2016년

국가면적(country area)

78,535

78,535

78,535

78,535

78,535

토지면적(land area)

76,963

76,963

76,963

76,963

76,963

농지면적(agricultural area)

38,407

38,423

38,561

38,546

38,327

재배면적(arable and permaneent area)

23,790

23,806

23,944

23,929

23,710

 자료: FAOSTAT(http://faostat3.fao.org)

 

□ 터키에서 생산되는 주요 작물은 밀, 보리, 옥수수를 포함한 곡물, 알팔파를 포함한 사료작물, 채소, 사탕무, 감자, 토마토, 콩류의 채소와 포도 등임.

 

□ 터키에서 생산되는 주요 축산물은 닭고기, 쇠고기, 양고기를 포함한 육류와 우유(젖소/양/염소), 버터, 치즈를 포함한 유제품과 천연꿀 등임.

 

<터키의 농축산물 생산 현황>

단위: 천 톤

작물

축산

구분

2014년

2015년

2016년

구분

2014년

2015년

2016년

Wheat

19,000

22,600

20,600

Milk, whole fresh cow

16,999

16,934

16,786

Sugar beet

16,743

16,462

19,465

Meat, chincken

1,895

1,909

1,884

Tomatoes

11,850

12,615

12,600

Eggs, hen, in shell

1,072

1,045

1,122

Barley

6,300

8,000

6,700

Milk, whole fresh sheep

1,114

1,177

929

Maize

5,950

6,400

6,400

Meat, cattle

882

1,015

988

Potatoes

4,166

4,760

4,750

Milk, whole fresh goat

463

481

344

Grapes

4,175

3,650

4,000

Meat, sheep

318

352

354

Watermelons

3,886

3,919

4,000

Honey, natural

104

108

106

Apples

2,480

2,570

2,926

Meat, goat

62

70

70

Seed cotton

2,350

2,050

2,100

Milk, whole fresh buffalo

55

63

56

 자료: FAOSTAT(http://faostat3.fao.org)

교역현황

 

<터키의 농축산물 주요 교역국 및 수출입 현황>

단위: 백만 달러

수출액 기준

수입액 기준

구분

2014년

2015년

2016년

구분

2014년

2015년

2016년

Export Value

17,105

15,787

15,172

Import Value

14,024

12,035

11,844

Iraq

3,403

2,780

2,897

Russian Federation

2,806

2,074

1,783

Germany

1,413

1,473

1,267

United States of America

1,939

1,361

1,284

Russian Federation

1,212

1,065

436

Ukraine

803

914

714

Italy

845

821

707

Brazil

671

471

632

United States of America

641

608

763

Malaysia

319

474

574

Syrian Arab Republic

712

615

583

Germany

403

398

498

France

468

522

424

Indonesia

656

317

175

Saudi Arabia

377

428

514

Netherlands

355

338

330

United Kingdom

425

418

420

Canada

254

291

357

Netherlands

406

372

384

India

355

232

195

 자료: FAOSTAT(http://faostat3.fao.org)

 

<터키의 주요 농축산물 교역 현황>

단위: 백만 달러

수출

수입

구분

2014년

2015년

2016년

구분

2014년

2015년

2016년

Export Value

17,105

15,787

15,172

Import Value

14,024

12,035

11,844

Hazelnuts, shelled

1,341

1,640

1,161

Cotton lint

1,750

1,230

1,229

Flour, wheat

914

854

930

Wheat

1,546

1,103

892

Nuts, prepared(exc.groundnuts)

824

953

689

Oil, sunflower

1,199

1,101

1,016

Oil, Sunflower

788

679

636

Soybeans

1,120

968

885

Pastry

715

68

646

Food prep nes

494

477

463

Food prep nes

740

629

633

Oil, palm

492

418

406

Chocolate products nes

570

467

397

Tobacco, unmanufactred

411

392

429

Meat, chicken

635

430

351

Cattle

110

299

587

Cigarattes

464

452

496

Sunflower seed

406

238

260

Sugar confectionery

5352

434

409

Maize

350

344

128

 자료: FAOSTAT(http://faostat3.fao.org)


□ 2013년 기준, 우리나라 對 터키 농축산물 수출액은 1,386만 2천 달러이고, 주요 수출 품목은 잎담배, 혼합조제식품, 젤라틴, 참깨, 건축용목제품 등임.


□ 터키산 농축산물 수입액은 5,218만 2천 달러이고, 주요 수입품은 밀, 잎담배, 권련, 소원피, 기타파스타 등임.


<한국의 대 터키 농축산물 교역 동향>

단위: 천 달러

구분

2009년

2010년

2011년

2012년

2013년

수출

소계

11,573

9,287

17,557

10,918

13,862

잎담배

3,198

1,130

1,904

2,729

2,851

혼합조제식료품

2,139

2,501

2,221

1,477

2,540

젤라틴

1,832

1,373

1,780

1,083

1,934

참깨

0

0

0

0

1,266

건축용목제품

0

0

0

0

1,000

수입

소계

11,573

9,287

17,557

10,918

13,862

잎담배

3,198

1,130

1,904

2,729

2,851

혼합조제식료품

2,139

2,501

2,221

1,477

2,540

젤라틴

1,832

1,373

1,780

1,083

1,934

참깨

0

0

0

0

1,266

건축용목제품

0

0

0

0

1,000

수지

-30,741

-36,086

-25,462

-29,975

-44,260

 자료: 한국관세무역개발원