바로가기 목록

주요컨텐츠

세계 농업 브리핑 

제4유형
세계 농업 브리핑 상세보기 - 제목, 내용, 게시일 정보 제공
일본, 배추가격 급락
1467



원문작성자: 한국농수산식품유통공사
원문작성일: 2018.04.13.



일본 배추가격이 급락하고 있음. 최근 좋은 날씨가 지속되며 배추 생산이 증가하자 배추 시세가 급락함.


3월초까지 한파의 영향 등으로 이례적으로 배추가격이 폭등하였으나, 3월 중순 이후 기온이 상승하면서 배추 생산이 늘자 가격은 연평균가격으로 떨어짐. 특히 4월 초 배추 출하가 대폭적으로 증가하면서 시장가격은 급락함.


도쿄중앙도매시장인 오타시장에서는 4월 12일 기준 이바라키현산 배추가격이 1박스(15kg)당 648엔으로 전년동기대비 70%나 낮은 수준이었음.


도매업체에 따르면 배추 생산은 급격하게 증가하고 있는 반면 시장에서의 거래는 부진하다고 함. 특히 소매업체의 수요나 절임 등으로 사용되는 가공식품 수요도 부진하다고 함.


일본 농림수산성 식품검역통계에 따르면, 3월 4째 주까지 신선배추의 수입량은 4,565톤으로 전년 대비 16배 많은 물량이었음. 시장관계자에 따르면 국산 배추 품귀현상으로 가공업체 대부분이 수입산 배추를 구입하였으며, 아직도 수입산 배추 재고가 남아 있어 국내산 배추를 이용할 수 없는 상황이라고 함.


금년 1월~3월초까지 일본에서는 배추 품귀현상이 일어나 한국산 배추 및 김치 수입량이 급격히 증가하였으나, 일본 국산 배추 출하량이 급증하면서 배추가격이 급락하는 가운데 한국산 수입 김치 수요 및 가격에 미칠 여파가 우려됨.





원문보기