USDA, 노동력 부족으로 중미 커피 생산량 정체 예상

(USDA expects stagnant Central American coffee production amid labor shortages)

미국 농무부(USDA)는 중미 지역의 주요 재배지 세 곳이 기후 문제와 이주로 인한 노동력 부족에 직면해 있기 때문에 커피 생산량이 역사적으로 낮은 수준에 가깝게 대부분 정체될 것이라고 예상했다. USDA는 이번 주 고품질 아라비카 커피를 주로 생산하는 국가인 과테말라, 코스타리카, 엘살바도르에 대한 보고서를 발표했다.

펀드, 약세인 CBOT 옥수수 및 밀 베팅은 더 줄였지만, 대두는 일시 중단

(Funds cut bearish CBOT corn and wheat bets further but pause on beans)

악천후가 전 세계 농작물을 위협함에 따라 투기꾼들은 지난주 미국 곡물과 유지종자에 대한 최근 기록적인 매도 베팅을 계속해서 줄였다. 5월 14일로 끝나는 주에 자금 관리자들은 CBOT 옥수수 선물 및 옵션의 순매도를 전주 102,513계약에서 71,171계약으로 줄이면서 8월 이후 옥수수 약세 전망이 가장 낮은 수준이 되었다.

중국, 4월 브라질산 대두 수입은 전년 동기 대비 11.7% 증가

(China April soy imports from Brazil up 11.7% vs year earlier)

월요일 자료에 따르면 홍수 피해를 본 브라질에서 신선하고 값싼 브라질산 대두가 중국 항구로 계속 도착함에 따라 중국의 4월 브라질로부터의 대두 수입은 1년 전보다 11.7% 증가했다. 관세청 자료에 따르면 중국은 지난달 브라질에서 유지 종자 592만 톤을 수입했다. 

출처: Thomson Reuters

news_20240520.pdf