Expana, EU 밀 작황 전망 상향 조정 및 옥수수 전망 하향 조정

(Expana raises EU wheat crop forecast and cuts maize)

Expana는 월간 곡물 전망에서 현재까지의 양호한 수확 결과에 따라 유럽연합(EU)의 주요 밀 작물에 대한 월간 생산 전망을 상향 조정했지만 남동부 유럽의 악천후 영향으로 EU 옥수수 생산 전망은 2개월 연속 하향 조정했다. Expana는 EU의 2025/26 시즌 연질밀 생산량을 7월 전망치보다 210만 톤 증가한 1억 3,280만 톤으로 상향 조정했다고 밝혔으며, 이는 지난 시즌 집중호우로 감소했던 생산량 대비 약 17% 높은 수준이다.

카메룬, 연간 코코아 생산 30만 톤 첫 돌파

(Cameroon cocoa output surpasses 300,000 metric ton target for first time)

카메룬이 2024/2025 시즌 처음으로 연간 코코아 생산량 30만 톤을 넘어서 세계 5위 코코아 생산국인 카메룬의 위상을 한층 높이는 이정표가 되었다고 중앙아프리카의 무역부 장관이 목요일에 밝혔다. 또한, 무역부 장관은 수도 야운데 인근 음방코모에서 열린 2025/2026 코코아 시즌 개막 행사에서 2024년 8월 1일부터 2025년 7월 15일까지 국내 거래량이 전년 26만 6,710톤 대비 16% 증가한 30만 9,518톤을 기록했다고 설명했다.

우크라이나, 8월 20일까지 중국에 보리 30만 톤 수출 예정

(Ukraine to ship 300,000 tons barley to China by Aug. 20, farmers union says)

우크라이나 농업협회(UAC)는 목요일, 7월에 중국으로 25만 톤의 보리를 수출했으며 8월에는 추가로 25만~30만 톤을 수출할 가능성이 있다고 밝혔다. UAC에 따르면, 7~8월 두 달간 수출 계약이 체결된 보리 총량은 77만 톤에 달한다.

튀니지, 국제 입찰서 연질밀 7만 5,000톤 구매

(Tunisia buys estimated 75,000 T soft wheat in tender, traders say)

유럽계 트레이더들에 따르면, 튀니지 국영 곡물청이 목요일 국제 입찰을 통해 연질밀 약 7만 5,000톤을 구매했다. 해당 물량은 각 2만 5,000톤씩 세 건의 선적으로 나누어 구매된 것으로 알려졌다.

출처: Thomson Reuters