중국, 미국 보호무역주의 농업 협력 위협

(China says 'rampant' US protectionism threatens agricultural ties)

베이징 주재 미국 대사는 토요일 중국 대사관이 공개한 연설문에서, 미국의 보호무역주의가 중국과 미국 간 농업 협력을 심각하게 훼손하고 있다고 비판했다. 그는 “보호무역주의가 만연하여 미·중 농업 협력에 그림자를 드리우고 있다”고 지적하면서, 세계 두 최대 경제국의 무역전쟁 비용을 농민들이 떠안아서는 안 된다고 강조했다.

작황 조사단, 2025년 미국 옥수수 수확 사상 최대 전망

(Crop tour projects record 2025 US corn harvest, but disease could hit yields)

작황 컨설팅업체 Pro Farmer는 금요일, 올여름 미국 중서부 대부분 지역의 이상적인 날씨 덕분에 2025년 미국 옥수수 수확량이 사상 최대치를 기록할 것이라고 전망했다. 그러나 동시에 농경지 일부 지역에서 발생한 작물 질병과 고온 스트레스가 수확량을 제한해 미국 정부의 낙관적 전망치에는 미치지 못할 것이라고 덧붙였다. Pro Farmer는 중서부 동부 일부 지역의 건조한 기후와 아이오와주 일부에서 발생한 질병 피해가 대두 수확 잠재력을 제약할 수 있음에도 옥수수뿐 아니라 대두 수확도 풍작이 예상된다고 밝혔다.

한국, 베트남·태국산 쌀 4만 5,200톤 구매

(South Korea bought 45,200 tons of rice from Vietnam and Thailand)

유럽계 트레이더들에 따르면, 한국 농수산식품유통공사(aT)는 8월 8일 마감된 국제 입찰에서 총 4만 5,200톤의 쌀을 구매했다. 이번 계약은 주로 찹쌀이 아닌 양조용 쌀로 약 3만 톤은 베트남, 나머지 물량은 태국에서 공급될 예정이다.

출처: Thomson Reuters