트럼프, 중국과의 식용유 교역 중단 시사했으나 이미 급감한 거래 영향은 제한적

(Trump targets China cooking oil trade - but sales were already tanking)

트럼프 행정부는 화요일, 중국과의 일부 교역 관계를 종료하는 방안을 검토 중이라며 특히 식용유 거래를 지목했다. 그러나 거래업자와 분석가들은 지난 1년간 중국으로의 관련 수출이 이미 급감했기 때문에 실제 영향은 크지 않을 것이라고 밝혔다. 트럼프 대통령은 소셜미디어를 통해 중국이 의도적으로 미국산 대두 구매를 중단해 농가에 피해를 주고 있으며 이에 대한 보복 조치로 식용유 및 기타 교역 분야에서 중국과의 사업 중단을 검토 중이라고 말했다.

프랑스 농업청, 수출 증가 전망에 곡물 재고 전망치 하향 조정

(FranceAgriMer cuts grain stock forecasts as export prospects rise)

프랑스 농업청(FranceAgriMer)은 수요일, 2025/26 시즌 프랑스의 연질밀, 보리, 옥수수의 기말 재고 전망치를 하향 조정했다. 이는 세 곡물 모두에 대한 수출 수요가 강세를 보이고 있기 때문이다. 수급보고서에 따르면, 프랑스의 EU 역외 연질밀 수출 전망치는 기존과 동일한 785만 톤으로 유지됐으나, EU 역내 수출 전망치는 이전 674만 톤에서 704만 톤으로 상향 조정됐다.

러시아, 인도네시아로의 밀 수출 재개

(Russia resumes wheat supplies to Indonesia, state agriculture watchdog says)

세계 최대 밀 수출국인 러시아가 1월 이후 중단됐던 인도네시아로의 밀 수출을 10월부터 재개했다고 러시아 국가 농업감독청이 수요일 밝혔다. 이는 양국 간 러시아산 곡물 수입 협상이 타결된 데 따른 것이다. 감독청은 인도네시아 검역청이 8월에 러시아산 곡물에 대한 안전 인증서 연장을 승인하면서 10월 5만 2,000톤의 밀 공급이 가능해졌다고 설명했다.

한국 제분업체, 미국산 밀 약 5만 톤 구매

(South Korean mills buy about 50,000 tons wheat from the US)

유럽 거래업자들에 따르면, 한국의 제분업체들이 수요일 국제 입찰을 통해 미국산 제분용 밀 약 5만 톤을 구매했다. 입찰에는 캐나다산 4만 5,000톤도 포함돼 있었으나 해당 물량은 구매되지 않은 것으로 전해졌다. 미국산 밀 구매분은 여러 품종으로 구성되어 있으며 모두 FOB 조건으로 거래가 이루어졌다.

출처: Thomson Reuters