브라질 업계, 중국 대두 수출 차질에 ‘우려’ 표명
(Brazilian trade lobbies 'concerned' with difficulties exporting soybeans to China)
브라질 무역 단체인 Abiove와 Anec는 목요일, Cargill이 브라질의 검사 제도 변경으로 인해 중국향 대두 선적을 중단했다고 밝힌 이후, 관련 상황을 면밀히 주시하며 우려를 표명했다고 밝혔다. 유지작물 업계 단체인 Abiove와 곡물 수출업체 단체인 Anec은 공동 성명에서 무역 흐름을 보장하기 위해 당국과 해결책을 모색하고 있다고 밝혔다.
Expana, 중동 전쟁 영향으로 EU 밀·보리 수출 전망 하향 조정
(Expana cuts EU wheat, barley export outlook due to Middle East war)
컨설팅업체 Expana는 중동 전쟁으로 해당 지역으로의 밀과 보리 수출 전망을 낮추면서, 2025/26 시즌 유럽연합(EU) 연질밀 수출 전망치를 5개월 연속 하향 조정했다고 목요일 밝혔다. 월간 보고서에서 Expana는 EU 연질밀 수출량을 지난달 2,760만 톤에서 2,710만 톤으로 하향 조정했다. 이는 수확 부진으로 프랑스의 수출이 위축되었던 2024/25 시즌보다는 여전히 높은 수준이다.
중동 전쟁으로 운임·보험료 상승, 인도 쌀 수출 둔화
(Indian rice exports slow as Middle East war pushes up freight and insurance costs)
미국과 이스라엘의 이란 공격으로 해상 운임과 보험료가 상승하면서 선박 확보가 어려워져 인도의 쌀 수출이 둔화되고 있다고 수출업체 5곳이 로이터에 밝혔다. 세계 쌀 수출의 40% 이상을 차지하는 인도는 통상 태국, 베트남, 파키스탄 등 다음 3대 수출국의 합산 수출량보다 더 많은 물량을 수출하는 최대 공급국이다.
요르단, 사료용 보리 12만 톤 구매 국제입찰 실시
(Jordan tenders to buy 120,000 tons feed barley, traders say)
요르단 국영 곡물 구매기관이 최대 12만 톤 규모의 사료용 보리 구매를 위한 국제입찰을 공고했다고 유럽 트레이더들이 목요일 밝혔다. 이번 입찰의 가격 제안서 제출 마감일은 3월 18일이다.
출처: Thomson Reuters