이집트, 러시아·우크라이나 의존에서 벗어나 밀 수입원 다각화

(Egypt diversifies wheat imports away from Russia and Ukraine, minister quoted as saying)

셰리프 파루크 이집트 공급부 장관은 공급 차질이 발생한 우크라이나와 러시아산 밀에 대한 의존도를 낮추고 프랑스 등 유럽 공급국으로 밀 수입처를 다변화하고 있다고 밝혔다. 이 같은 발언은 일요일 TV 진행자 아흐메드 무사가 전했으며, 이후 이집트 공급부 대변인이 이를 확인했다.

미국 디젤 가격 사상 최고…농가 부담 가중·식품가격 상승 우려

(Record US diesel prices squeeze farmers; food prices may rise)

미주리주 북동부에서 옥수수와 대두를 재배하고 소를 사육하는 애디 요더는 9월 중순부터 10월 말까지 작물을 수확하고 운송하기 위해 콤바인 2대와 대형 트럭 3대, 여러 대의 트랙터를 운용한다. 요더는 디젤 가격이 사상 최고 수준인 가운데 콤바인 한 대에만 디젤 300갤런이 필요해 다른 비용을 줄이는 것 외에는 별다른 방법이 없다고 말했다.

중국 8월 미국산 대두 수입 전년 대비 12% 감소

(China's soybean imports from the US fall 12% in August)

중국의 8월 미국산 대두 수입량은 전년 동월 대비 12% 감소했다. 지난해 말 한국 부산에서 열린 정상회담 이후 중국이 구매한 대두 1,200만 톤의 대부분이 최근 몇 달 동안 이미 항만에 도착한 데 따른 것이다. 중국 해관총서가 일요일 발표한 자료에 따르면 8월 미국산 대두 수입량은 20만 477톤으로, 2025년 같은 달의 22만 7,205톤보다 감소했다.

출처: Thomson Reuters