[뉴스] 동북아 농업구조와 역내농산물 교역구조 일어 번역판 출판

우리 연구원 어명근 연구위원 등이 집필한 「동북아경제협력체 구상과 농업부문의 과제」 1차년도 보고서가 일본에서「일ㆍ중ㆍ한 역내농업협력의 가능성」으로 번역되어 출판되었다.

일본 VISTA. P.S. 출판사는 우리 연구원으로부터 「동북아경제협력체 구상과 농업부문의 과제」 보고서의 판권을 구입해 총 3권(상, 중, 하)의 시리즈 보고서를 출판할 계획을 갖고 1차년도 보고서인 「동북아 농업구조와 역내 농산물 교역구조」를 「일ㆍ중ㆍ한 역내농업협력의 가능성」으로 번역·출판하였고, 2004년에 발간한 보고서는 번역작업이 진행 중이다.

이번에 번역·출판된 「일ㆍ중ㆍ한 역내농업협력의 가능성」은 한ㆍ중ㆍ일 농업구조, 농업구조 변동 요인, 농산물 무역구조 분석 등으로 내용이 구성되어 있다.