원문작성자 : 한국, 농수산물유통공사
원문작성일 : 2008.06.18



LEI(네덜란드 경제 연구소) 는 ‘식료품값이 왜 높은가?’ 라는 질문에 대해 '기름값의 상승' 이 그 원인이라고 밝혔다. 높은 기름값의 영향으로 옥수수를 하나의 생물학적 열연료로 사용하고 있다고 설명했고, 이 생물학적 열연료는 기름값이 지금보다 높은 가격으로 유지될 때 경쟁력이 있다고 덧붙이면서, LEI 조사자들은 기름값이 높이 상승하는 추세는 그리 오래 가지 않을 것으로 본다고 말했다. 

생물학적 열연료의 영향이 식품 원료 가격 상승에 큰 영향을 미치는지는 아직은 진단하기 어렵고, 여러가지 요인이 합해져야 확실한 원인을 알 수 있다고  했다. 여러가지 요인으로는 중국과 인도의 농업상황, 가뭄, 기름 가격, 수출 감소, 낮은 달러 가치 등을 꼽았다. 무엇이 가장 중요한 요인인지 순서를 정하기는 어렵고, 각자의 요인은 생산의 차이에 따라 달라진다고 말했다.
 
자료: Agd.nl 


원문 바로가기